Español

El desarrollo excesivo e inseguro del urbanismo magnifica los efectos de las amenazas

Un artículo sobre el Terremoto de Nepal


Khadga, Ramesh y colegas de la organización nepalí miembro de GNDR Sociedad Nacional para la Tecnología Sísmica de Nepal (NSET, por sus siglas en inglés) me llevaron en un tour a Katmandú el año pasado, después de la conmemoración del terremoto de 1934. Después de ese evento se promulgó una ley que establecía que ningún edificio debía ser superior a los cinco pisos. Usted puede ver esos edificios y también puede ver los pisos adicionales construidos encima durante los años siguientes. Puede ver la torre de telefonía móvil construida encima de eso —por lo que no sólo los edificios ampliados sobrepasan la altura que permitiría el acceso a las calles si se derrumban, sino que también se derribarían las infraestructuras de comunicaciones —. Un año más tarde, el terremoto previsto ocurrió y la BBC informó que los equipos de rescate tuvieron que construir túneles a través de las calles para poder llegar a las víctimas:

'El oficial del ejército Santosh Nepal le dijo a la agencia de noticias Reuters que él y sus soldados tuvieron que cavar un pasaje usando picos, dentro de un edificio residencial derrumbado de tres pisos en Katmandú, debido a que las excavadoras no podían atravesar las estrechas calles de la antigua ciudad'.

Además de reforzar los edificios públicos como las escuelas para hacerlos más seguros, uno de los programas de NSET ha sido trabajar con propietarios y constructoras locales, para persuadirlos a seguir los códigos de construcción. Esto es difícil porque los propietarios a menudo se han trasladado fuera de la ciudad a zonas suburbanas, y ganan dinero alquilando los edificios, por lo que no están profundamente preocupados por la seguridad; y las constructoras suelen ser pequeñas empresas, muy difíciles de regular. Entrevistamos a un conductor de carro de culí el año pasado, quien reconoció la inevitabilidad de un terremoto, pero explicó por qué de todos modos tenía que vivir en la ciudad, debido a la falta de trabajo e ingresos en la aldea rural que fue su hogar original. La presión por aumentar los ingresos de la construcción y las ampliaciones de viviendas han impulsado el desarrollo excesivo e inseguro del urbanismo en toda la ciudad.

La evaluación de la realidad aquí es que, cuando el desarrollo no es inclusivo y no toma en cuenta las necesidades y seguridad de todos los ciudadanos, entonces el desarrollo excesivo e inseguro magnifica el impacto del peligro, impacto que será mayor para los más pobres.

Related items

Únete a GNDR como miembro

Contactos

Teléfonos: +44 208 977 7726 | 1833 | 2860

Correo electrónico: info@gndr.org

Únete a la conversación

Nos apoyan

European Commission words under blue flag with yellow stars    
usaidhorizontal small
UK Government logos 2012 UK AID    australian aid blue and red
Switzerland logo-ministry-of-foreign-affairs
GIZ on behalfof BMZ
Sverige Sweden SIDA Logo

Dirección

Oficina del Nodo Global

Red Global de Organizaciones de la Sociedad Civil
para la Reducción de Desastres
8 Waldegrave Road, Teddington,
Londres
TW11 8HT
Reino Unido

Nodos Regionales »

Miembro de